Palestinian director Bassam Jarbawi's debut feature film tackles the physical and emotional toll of one man's return home after 15 years in an Israeli jail.